Abilene | Abilene |
Abilene, Abilene | Abilene, Abilene |
Prettiest town I ever seen | nejhezčí město, jaké jsem viděl |
Folks down there don't treat you mean | lidi tam k tobě nejsou skoupí |
In Abilene, my Abilene | v Abilene, mé Abilene |
I sit alone most every night | Sedím sám téměř každou noc |
Watch them trains roll out of sight | pozoruji vlaky, jak se pomalu valí z dohledu |
Wish that they were carryin' me back | přeji si, aby mě vezly zpět |
To Abilene, my Abilene | do Abilene, mé Abilene |
Abilene, Abilene | Abilene, Abilene |
Prettiest town I ever seen | nejhezčí město, jaké jsem viděl |
Folks down there don't treat you mean | lidi tam k tobě nejsou skoupí |
In Abilene, my Abilene | v Abilene, mé Abilene |
Crowded city, ain't nothin' free | Přelidněné město, nic není zadarmo |
Nothin' in this town for me | nic pro mě v tomhle městě |
Wish to God that I could be | prosím Boha, abych mohl být |
In Abilene, my Abilene | v Abilene, mé Abilene |
Abilene, Abilene | Abilene, Abilene |
Prettiest town I ever seen | nejhezčí město, jaké jsem viděl |
Folks down there don't treat you mean | lidi tam k tobě nejsou skoupí |
In Abilene, my Abilene | v Abilene, mé Abilene |
----------------------------- | ------------------------------ |
How I wish that train would come | Jak moc si přeji, aby ten vlak přijel |
Take me back where I come from | a vzal mě zpátky tam, odkud pocházím |
Take me where I want to be | vzal mě tam, kde chci být |
In Abilene, my Abilene | v Abilene, mé Abilene |
Rotgut whiskey numbs the brain | Alkohol z whiskey otupí mozek |
If I stay here I'll go insane | jestli tu zůstanu, zešílím |
Think I need a change of scene | myslím, že potřebuju změnit prostředí |
To Abilene, my Abilene | do Abilene, mé Abilene |
Outside my window cold rain falls | Za okny padá studený déšť |
Sit here starin' at the walls | sedím tu a zírám na zdi |
If I was home, I'd be serene | kdybych byl doma byl bych vyrovnaný |
In Abilene, my Abilene | v Abilene, mé Abilene |
Text vložil: Ellie (1.11.2019) | Překlad: Ellie (1.11.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta George Hamilton IV | |
Abilene Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |